中国における商標権侵害訴訟勝訴のお知らせ

平素は弊社グループの製品をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

弊社と弊社の子会社である天津杰士電池有限公司（本社：中華人民共和国 天津市）は、2020年11月12日から、中華人民共和国 北京市東城区人民裁判所にて、弊社が保有する登録商標「GS」（中国商標登録 507630 号他）の商標権を侵害しているとして、済南杰士通商貿有限公司及び北京永利双盛装飾有限責任公司（以下、被告らとする）が製造販売する「GGS」ブランドの蓄電池について、その生産及び販売の停止、弊社が負った経済的損失の賠償を求めて係争を続けてまいりました。

これについて、2021年6月22日、北京市東城区人民裁判所は、被告らによる弊社商標権の侵害、及び済南杰士通商貿有限公司の不正競争行為を認めました。また「GGS」ブランドを用いた製品の製造及び販売の停止、および損害賠償として計400,000元（約680 万円。1 元＝17 円で算出）の支払いを済南杰士通商貿有限公司に命じました。

「GS」ブランドは、弊社が海外で使用している重要な知的財産です。弊社はこれらを侵害する行為に対し毅然とした態度で臨み、このブランド価値を守り、かつ、お客様に安心してご購入いただけるよう、努めてまいります。

商標権侵害品と正規品

商標権侵害品

正規品

当社が中国で保有する商標（一部）

中国商標登録番号 507630号

中国商標登録番号 99890号

中国商標登録番号9218078号

中国商標登録番号 4672866号